جريدة الجزائر اليومية الجزائرية
مقالات مشابهة
كشفت الروائية ربيعة جلطي، عن تحويل رواية “عازب حي المرجان” قريبا على ركح المسرح الجزائري .
وكتبت الروائية على حسابها الشخصي عبر “الفيس بوك” بعد حوالي سنة من انطلاق المشروع والاتفاق بين المخرجين والمبدعيْن مولاي ملياني وعلي جبارة والروائية ربيعة جلطي، يتم تحويل رواية “عازب حي المرجان” لربيعة جلطي إلى المسرح. والسؤال الذي يتردد: لمن يا ترى سيُسند دور شخصية العازب “زوبير الكروفيت”؟ “الزوبير المختبئ تحت معاطفنا” كما جاء في عنوان أحد المقالات.
و”عازب حي المرجان”، التي صدرت سنة 2016، عن منشورات دار نشر ضفاف ببيروت ودار نشر الاختلاف في الجزائر، يرتقب أن يتم ترجمتها إلى اللغة الفرنسية، هي نص سردي بامتياز، من بين أسئلته المحورية المتعددة سؤال في فلسفة “الصداقة”، حيث تعتقد ربيعة جلطي، أن موضوع الصداقة بكل ما يحمله من شحنة إنسانية واجتماعية لم يجد نصيبه في الكتابة السردية الروائية العربية، حيث لم يتعاطى الأدب العربي بعمق مع الصداقة، فما كتب وما يكتب عن الصداقة قليل جدا، رغم أن فلسفة الصداقة من المواضيع الأساسية في الوجود الإنساني الفردي والجماعي، ولعل ممن انتبهوا إلى هذا الموضوع هو أبو حيان التوحيدي فكتب في ذاك كتابه “الصداقة والصديق”، وعند العرب الصداقة قريبة من الصدق، كما أن الصداقة موجودة في التراث الإسلامي القديم ولولا هذا لما لقب الصحابي أبى بكر ب الصديق، و من خلال “الصداقة” التي تجمع ما بين شخصية “عباس” و “الزبير”، صداقة تصل حد حلولية الواحد في الآخر، تفتح الرواية نوافذها من خلال شخوص آخرين تجمعهم الحياة وتفرق بينهم لتعرض مواقف نقدية لواقعنا الاجتماعي و السياسي و المدرسي أيضا، و الرواية تتعرض للمدرسة الجزائرية في قراءة نقدية من خلال الزبير الذي يمارس هذه المهنة. وتعتمد الرواية على عنصر السخرية السوداء من بعض المواقف المضحكة المبكية.
صبرينة ك